甲型H1N1流感的两份PPT在线阅读

今天一位朋友通过邮件发给我两份PPT文档,是一些关于H1N1,即之前俗称“猪流感”的传染性病毒的知识,十分全面、具体。我利用Authorstream转换成了在线阅读格式,希望能让更多需要的人看到、也让更多在流感可能爆发地区的人关注到。多说无益,详见PPT文档。(建议点击右下角的全屏按钮阅读)

如果觉得速度慢,这里有获取PPT的其他两种途径:

    1. Google Docs:
    2. 点击右下角全屏按钮左边的那个按钮,找到“URL”一项,复制粘贴那个地址在浏览器中打开,新打开的页面中会有一个明显的橙色“Download”的按钮,点击即可。

第一份PPT讲述了甲型H1N1流感的基础知识、背景等。来源署名为“ID TA Medical Team/ CD&MA”,我不太清楚这是一个什么组织,但PPT制作的十分精细,我搜查了相关的知识点,还是很可靠的。

http://www.authorstream.com/player/player.swf?p=187934_633778451400238750

第二份讲稿更加全面、具体,由协和医院的工作人员翻译,应该是很权威的。朋友提醒我要注意这份讲义的第62页:边境检查没有任何更多的意义,只是安慰国民心理罢了,如果自觉发烧应尽快向医院反馈。朋友告诉我说山东有一名患者之前已经发烧了还去做火车而未去医院检查,我觉得也不能过多责怪他,在危难当头,每个人尽到自己的责任才可以渡过难关。

《甲型H1N1流行性感冒爆发 全球大流行迫在眉睫》

http://www.authorstream.com/player/player.swf?p=187935_633778452003051250

原文出处:

本即时讲稿由Uniformed Services university of the Health助理教授Rashid A. Chotani, MD, MPH, DTM于4月26日完成,电话:240-367-5370,电子邮件:chotani@gmail.com

翻译:

中国翻译更新团队成员(北京协和医学院)
翻译:杨莹韵、范思远、吕倩雯、黄婧、江怡、赵自然、陆夏、张冰清、孙蒙清
校对:杨莹韵、黄婧、吕倩雯、张冰清
终审和内容调整更新:黄建始
2009年5月3日16时